|
1708
|
|
Send SMS
|
|
13
:
1
|
|
|
یہ کتاب کی آیتیں ہیں اور وہ جو تمہاری طرف تمہارے رب کے پاس سے اترا حق ہے مگر اکثر آدمی ایمان نہیں لاتے
|
|
Alif, Lam , Mim, Ra, These are verses of the Book, and that which is revealed to you from your Lord is the Truth but most of mankind do not believes.
|
|
|
1709
|
|
Send SMS
|
|
13
:
2
|
|
|
اللہ ہے جس نے آسمانوں کو بلند کیا بے ستونوں کے کہ تم دیکھو پھر عرش پر استوا فرمایا جیسا اس کی شان کے لائق ہے اور سورج اور چاند کو مسخر کیا ہر ایک، ایک ٹھہرائے ہوئے وعدہ تک چلتا ہے اللہ کام کی تدبیر فرماتا اور مفصل نشانیاں بتاتا ہے کہیں تم اپنے رب رب کا ملنا یقین کرو
|
|
Allah is, who raised heavens without any pillars to be seen by you then ascended the throne (befitting His Glory) and subjected the sun and the moon each one running to a term fixed. He directs the affairs. He details the revelations so that you become certain of meeting with your Lord.
|
|
|
1710
|
|
Send SMS
|
|
13
:
3
|
|
|
اور وہی ہے جس نے زمین کو پھیلا اور اس میں لنگر اور نہریں بنائیں، اور زمین ہر قسم کے پھل دو دو طرح کے بنائے رات سے دن کو چھپا لیتا ہے، بیشک اس میں نشانیاں ہیں دھیان کرنے والوں کو
|
|
And it is He who spread the earth and set therein mountains and rivers and of all the fruits He placed therein two pairs (male & female). He covers the night with day. In this are signs for people who reflect.
|
|
|
1711
|
|
Send SMS
|
|
13
:
4
|
|
|
اور زمین کے مختلف قطعے ہیں اور ہیں پاس پاس اور باغ ہیں انگوروں کے اور کھیتی اور کھجور کے پیڑ ایک تھالے(تھال)سے اُگے اور الگ الگ سب کو ایک ہی پانی دیا جا تا ہے اور پھلوں میں ہم ایک کو دوسرے سے بہتر کرتے ہیں، بیشک اس میں نشانیاں ہیں عقل مندوں کے لیے
|
|
And on the earth are tracts neighboring each other and gardens of vine and farms and date-palms in pair and singles, are watered with one water. And in fruits We make one better than the other to eat, Surely in this are signs for the people who understand.
|
|
|
1712
|
|
Send SMS
|
|
13
:
5
|
|
|
اور اگر تم تعجب کرو تو اچنبھا تو ان کے اس کہنے کا ہے کہ کیا ہم مٹی ہو کر پھر نئے بنیں گے وہ ہیں جو اپنے رب سے منکر ہوئے اور وہ ہیں جن کی گردنوں میں طوق ہوں گے اور وہ دوزخ والے ہیں انھیں اسی میں رہنا
|
|
And if you wonder then strange is their saying, “When we become dust shall we be made a new creation”. They are those who disbelieved their Lord and they are whose necks have yokes round them and they belong to Hell wherein they will live for ever.
|
|
|
1713
|
|
Send SMS
|
|
13
:
6
|
|
|
اور تم سے عذاب کی جلدی کرتے ہیں رحمت سے پہلے اور ان اگلوں کی سزائیں ہوچکیں اور بیشک تمہارا رب تو لوگوں کے ظلم پر بھی انہیں ایک طرح کی معافی دیتا ہے اور بیشک تمہارے رب کا عذاب سخت ہے
|
|
And they ask you to hasten the punishment before kindness and their forerunners have already been punished and surely your Lord forgives in a way, people even after their wrong doing, and surely your Lord’s punishment is severe.
|
|
|
1714
|
|
Send SMS
|
|
13
:
7
|
|
|
اور کا فر کہتے ہیں ان پر ان کی طرف سے کوئی نشانی کیو ں نہیں اتری تم تو ڈر سنانے والے ہو اور ہر قوم کے ہادی
|
|
And the kafirs say, “Why he has not been sent a sign from his Lord. You are a Warner only and guide to all people.
|
|
|
1715
|
|
Send SMS
|
|
13
:
8
|
|
|
اللہ جانتا ہے جو کچھ کسی مادہ کے پیٹ میں ہے اور پیٹ جو کچھ گھٹتے بڑھتے ہیں اور ہر چیز اس کے پاس ایک اندازے سے ہے
|
|
Allah knows what is in the womb of the female and whatever the wombs shrink and swell. And everything with Him has a measure.
|
|
|
1716
|
|
Send SMS
|
|
13
:
9
|
|
|
ہر چھپے اور کھلے کا جاننے والا سب سے بڑا بلندی والا
|
|
The Knower of the unseen and visible, the Great, the High Exalted.
|
|
|
1717
|
|
Send SMS
|
|
13
:
10
|
|
|
برابر ہیں جو تم میں بات آہستہ کہے اور جو آواز سے اور جو رات میں چھپا ہے اور جو دن میں راہ چلتا ہے
|
|
All are equal among you one who conceals his speech or , one who talks loudly and the one who hides in the night and the one who walks freely in the day.
|
|
|
1718
|
|
Send SMS
|
|
13
:
11
|
|
|
آدمی کے لیے بدلی والے فرشتے ہیں اس کے آگے پیچھے کہ بحکم خدا اس کی حفاظت کرتے ہیں بیشک اللہ کسی قوم سے اپنی نعمت نہیں بدلتا جب تک وہ خود اپنی حالت نہ بدلیں، اور جب کسی قوم سے برائی چاہے تو وہ پھر نہیں سکتی، اور اس کے سوا ان کا کوئی حمایتی نہیں
|
|
For each are angels changing duty before him and behind him and guard him by the Command of Allah. Surely Allah never changes the blessing of a nation until they themselves do not change it. And when Allah wills misfortune for a people it cannot be turned away and there is none to protect them beside Him.
|
|
|
1719
|
|
Send SMS
|
|
13
:
12
|
|
|
وہی ہے تمہیں بجلی دکھاتا ہے ڈر کو اور امید کو اور بھاری بدلیاں اٹھاتا ہے
|
|
He is who shows you lightening for fear and hope and raises heavy clouds.
|
|
|
1720
|
|
Send SMS
|
|
13
:
13
|
|
|
اور گر ج اسے سراہتی ہوئی اس کی پاکی بولتی ہے اور فرشتے اس کے ڈر سے اور کڑک بھیجتا ہے تو اسے ڈالتا ہے جس پر چاہے اور وہ اللہ میں جھگڑتے ہوتے ہیں اور اس کی پکڑ سخت ہے
|
|
The thunder hymns His praise and the angels in awe of Him. And sends thunder bolts and strike whoever He wills and they are disputing about Allah and His grip is strong.
|
|
|
1721
|
|
Send SMS
|
|
13
:
14
|
|
|
اسی کا پکارنا سچا ہے اور اُس کے سوا جن کو پکارتے ہیں وہ ان کی کچھ بھی نہیں سنتے مگر اس کی طرح جو پانی کے سامنے اپنی ہتھیلیاں پھیلائے بیٹھا ہے کہ اس کے منہ میں پہنچ جائے اور وہ ہرگز نہ پہنچے گا، اور کافروں کی ہر دعا بھٹکتی پھرتی ہے
|
|
Calling only Him is true. And those who call other than Him do not hear them at all but like the one who is sitting before water with his hands stretched that it may reach his mouth and it will never reach there and every prayer of kafirs wanders away.
|
|
|
1722
|
|
Send SMS
|
|
13
:
15
|
|
|
اور اللہ ہی کو سجدہ کرتے ہیں جتنے آسمانوں اور زمین میں ہیں خوشی سے خواہ مجبوری سے اور ان کی پرچھائیاں ہر صبح و شام (السجدة-۲)
|
|
And to Allah prostrate all in heavens and earth willing or unwilling and their shadows in the morning and the evening. (SAJDA)
|
|
|
1723
|
|
Send SMS
|
|
13
:
16
|
|
|
تم فرماؤ کون رب ہے آسمانوں اور زمین کا، تم خود ہی فرما ؤ اللہ تم فرما ؤ تو کیا اس کے سوا تم نے وہ حمایتی بنائے ہیں جو اپنا بھلا برا نہیں کرسکتے ہیں تم فرما ؤ کیا برابر ہوجائیں گے اندھا اور انکھیارا(بینا)یا کیا برابر ہوجائیں گی اندھیریاں اور اجالا کیا اللہ کے لیے ایسے شریک ٹھہراتے ہیں جنہوں نے اللہ کی طرح کچھ بنایا تو انہیں ان کا اور اس کا بنانا ایک سا معلوم ہوا تم فرماؤ اللہ ہر چیز کا بنانے والا ہے اور وہ اکیلا سب پر غالب ہے
|
|
You say, “Who is the Lord of heavens and earth.” Surely “Allah”. You say, “ Do you make your protectors beside Him those who cannot do profit or harm for themselves. You say, “Will the blind and the one with eyesight be equal or will the darkness and the light be equal. Have you made partners for Allah who made something like Allah than His and their creation looks them alike. Say Allah is the Creator of all things and He is the One the All Dominant.
|
|
|
1724
|
|
Send SMS
|
|
13
:
17
|
|
|
اس نے آسمان سے پانی اتارا تو نالے اپنے اپنے لائق بہہ نکلے تو پانی کی رو اس پر ابھرے ہوئے جھاگ اٹھا لائی، اور جس پر آگ دہکاتے ہیں گہنا یا اور اسباب بنانے کو اس سے بھی ویسے ہی جھاگ اٹھتے ہیں اللہ بتاتا ہے کہ حق و باطل کی یہی مثال ہے، تو جھاگ تو پھک(جل)کر دور ہوجاتا ہے، اور وہ جو لوگوں کے کام آئے زمین میں رہتا ہے اللہ یوں ہی مثالیں بیان فرماتا ہے
|
|
He sends down water from the sky then the streams flow according to measure and the torrent brings forth swelling foam over its surface. From which they kindle fire to make ornaments and tools, rises a foam like it, thus Allah shows, the true and false. Then as for the foam it passes away as froth upon the banks, and that which is if use to mankind remains on the earth, thus Allah coins the example.
|
|
|
1725
|
|
Send SMS
|
|
13
:
18
|
|
|
جن لوگوں نے اپنے رب کا حکم مانا انہیں کے لیے بھلائی ہے اور جنہوں نے اس کا حکم نہ مانا اگر زمین میں جو کچھ ہے وہ سب اور اس جیسا اور ان کی ملِک میں ہوتا تو اپنی جان چھڑانے کو دے دیتے یہی ہیں جن کا برُا حساب ہوگا اور ان کا ٹھکانا جہنم ہے، اور کیا ہی بُرا بچھونا
|
|
For those who obeyed their Lord is the best reward and those who do not respond to Him, if they had all that is on the earth and like it they would offer it as ransom. For them is a woeful reckoning and their abode will be Hell. What a miserable place of rest.
|
|
|
1726
|
|
Send SMS
|
|
13
:
19
|
|
|
تو کیا وہ جانتا ہے جو کچھ تمہاری طرف تمہارے رب کے پاس سے اترا حق ہے وہ اس جیسا ہوگا جو اندھا ہے نصیحت وہی مانتے ہیں جنہیں عقل ہے
|
|
Is he who knows that what is revealed to you from your Lord is the truth like him who is blind ? Those who have wisdom (accept the precept) and remember.
|
|
|
1727
|
|
Send SMS
|
|
13
:
20
|
|
|
وہ جو اللہ کا عہد پورا کرتے ہیں اور قول باندھ کر پھرتے نہیں
|
|
Those who keep up the pact with Allah and break not the covenant.
|
|
|
1728
|
|
Send SMS
|
|
13
:
21
|
|
|
اور وہ کہ جوڑتے ہیں اسے جس کے جوڑنے کا اللہ نے حکم دیا اور اپنے رب سے ڈرتے ہیں اور حساب کی بُرائی سے اندیشہ رکھتے ہیں
|
|
And those who unite that which Allah has commanded to be united and fear their Lord and dread a woeful reckoning.
|
|
|
1729
|
|
Send SMS
|
|
13
:
22
|
|
|
اور وہ جنہوں نے صبر کیا اپنے رب کی رضا چاہنے کو اور نماز قائم رکھی اور ہمارے دیئے سے ہماری راہ میں چھپے اور ظاہر کچھ خرچ کیا اور برائی کے بدلے بھلائی کرکے ٹالتے ہیں انہیں کے لیے پچھلے گھر کا نفع ہے
|
|
And those who remained patient to seek the pleasure of their Lord and establish prayer and spend openly and secretly in Our way out of that what We provided them and avert evil with good, for them is the ultimate abode.
|
|
|
1730
|
|
Send SMS
|
|
13
:
23
|
|
|
بسنے کے باغ جن میں وہ داخل ہوں گے اور جو لائق ہوں ان کے باپ دادا اور بیبیوں اور اولاد میں اور فرشتے ہر دروازے سے ان پر یہ کہتے آئیں گے
|
|
The Gardens of Eden to live which they will enter and those who were righteous among their fathers and wives and their offspring And angels shall come to them form every door.
|
|
|
1731
|
|
Send SMS
|
|
13
:
24
|
|
|
سلامتی ہو تم پر تمہارے صبر کا بدلہ تو پچھلا گھر کیا ہی خوب ملا
|
|
Peace be to you for patience then what a good ultimate abode you got.
|
|
|
1732
|
|
Send SMS
|
|
13
:
25
|
|
|
اور وہ جو اللہ کا عہد اس کے پکے ہونے کے بعد توڑتے اور جس کے جوڑنے کو اللہ نے فرمایا اسے قطع کرتے اور زمین میں فساد پھیلاتے ہیں ان کا حصہ لعنت ہی ہے اور اُن کا نصیبہ بُرا گھر
|
|
And those who break the covenant of Allah after confirming it and sever what Allah has commanded to be joined and make disturbance on earth for them is curse and for them the worst abode.
|
|
|
1733
|
|
Send SMS
|
|
13
:
26
|
|
|
اللہ جس کے لیے چاہے رزق کشادہ اور تنگ کرتا ہے، اور کا فر دنیا کی زندگی پر اترا گئے(نازاں ہوئے)اور دنیا کی زندگی آخرت کے مقابل نہیں مگر کچھ دن برت لینا
|
|
Allah extends the livelihood of whom He will and straitens to whom He wills. And rejoice on the life of the world (Kafirs). And the life of this world compared to the Hereafter is but little comfort.
|
|
|
1734
|
|
Send SMS
|
|
13
:
27
|
|
|
اور کافر کہتے ان پر کوئی نشانی ان کے رب کی طرف سے کیوں نہ اتری، تم فرماؤ بیشک اللہ جسے چاہے گمراہ کرتا ہے اور اپنی راہ اسے دیتا ہے جو اس کی طرف رجوع لائے
|
|
And the kafirs say, “Why a sign was not sent down on him from his Lord”. Say Allah sends astray whom He will and guides to Himself who turn to Him.
|
|
|
1735
|
|
Send SMS
|
|
13
:
28
|
|
|
وہ جو ایمان لائے اور ان کے دل اللہ کی یاد سے چین پاتے ہیں، سن لو اللہ کی یاد ہی میں دلوں کا چین ہے
|
|
Those who believe and their hearts find satisfaction with the remembrance of Allah. Listen! In the remembrance of Allah the hearts find satisfaction.
|
|
|
1736
|
|
Send SMS
|
|
13
:
29
|
|
|
وہ جو ایمان لائے اور اچھے کام کیے ان کو خوشی ہے اور اچھا انجام
|
|
Those who believe and do right deeds for them is joy and fair resort.
|
|
|
1737
|
|
Send SMS
|
|
13
:
30
|
|
|
اسی طرح ہم نے تم کو اس امت میں بھیجا جس سے پہلے امتیں ہو گزریں کہ تم انہیں پڑھ کر سناؤ جو ہم نے تمہاری طرف وحی کی اور وہ رحمن کے منکر ہورہے ہیں تم فرماؤ وہ میرا رب ہے اس کے سوا کسی کی بندگی نہیں میں نے اسی پر بھروسہ کیا اور اسی کی طرف میری رجوع ہے
|
|
Thus We sent you to this people before whom have been other peoples. In order that you recite them what We have revealed to you and they are disbelieving Rahman ( The most Beneficent). Say, “He is my Lord, there is no god save Him. In Him do I put my trust and to Him is my recourse.
|
|
|
1738
|
|
Send SMS
|
|
13
:
31
|
|
|
اور اگر کوئی ایسا قرآن آتا جس سے پہاڑ ٹل جاتے یا زمین پھٹ جاتی یا مردے باتیں کرتے جب بھی یہ کافر نہ مانتے بلکہ سب کام اللہ ہی کے اختیار ميں ہیں تو کیا مسلمان اس سے ناامید نہ ہوئے کہ اللہ چاہتا تو سب آدمیوں کو ہدایت کردیتا اور کافروں کو ہمیشہ کے لیے یہ سخت دھمک(ہلادینے والی مصیبت)پہنچتی رہے گی یا ان کے گھروں کے نزدیک اترے گی یہاں تک کہ اللہ کا وعدہ آئے بیشک اللہ وعدہ خلاف نہیں کرتا
|
|
Had it been that a Quran was revealed which could cause the mountains to move, or the earth would have been divided asunder or the dead would speak (they would not have believed even then). But for Allah is the authority of all affairs, Have the believers not despaired that if Allah willed He would have guided the whole mankind? And the kafirs will continue to be smitten with a shattering for what they were doing or will settle near their houses until Allah’s promise comes. Surely Allah never fails in His promise.
|
|
|
1739
|
|
Send SMS
|
|
13
:
32
|
|
|
اور بیشک تم سے اگلے رسولوں سے بھی ہنسی کی گئی تو میں نے کافروں کو کچھ دنوں ڈھیل دی پھر انہیں پکڑا تو میرا عذاب کیسا تھا
|
|
And surely the messenger before you were mocked at, so I gave kafirs respite then finally I seized them and how was My punishment?
|
|
|
1740
|
|
Send SMS
|
|
13
:
33
|
|
|
تو کیا وہ ہر جان پر اس کے اعمال کی نگہداشت رکھتا ہے اور وہ اللہ کے شریک ٹھہراتے ہیں، تم فرماؤ ان کا نام تو لو یا اسے وہ بتاتے ہو جو اس کے علم میں ساری زمین میں نہیں یا یوں ہی اوپری بات بلکہ کافروں کی نگاہ میں ان کا فریب اچھا ٹھہرا ہے اور راہ سے روکے گئے اور جسے اللہ گمراہ کرے اسے کوئی ہدایت کرنے والا نہیں
|
|
Is He then watching every soul what it earns? And they have made partners to Allah. You say, “ Name them. Is it that you inform Him which He does not know on earth ? or is it a show of words. But the kafirs are pleased with their pretence and they are kept away from the right path. And whom Allah leads astray for him there is no guide.
|
|
|
1741
|
|
Send SMS
|
|
13
:
34
|
|
|
انہیں دنیا کے جیتے عذاب ہوگا اور بیشک آخرت کا عذاب سب سے سخت اور انہیں اللہ سے بچانے والا کوئی نہیں
|
|
For them is punishment in the worldly life and the punishment of the Hereafter is hardest and there is none to defend them from Allah.
|
|
|
1742
|
|
Send SMS
|
|
13
:
35
|
|
|
احوال اس جنت کا کہ ڈر والوں کے لیے جس کا وعدہ ہے، اس کے نیچے نہریں بہتی ہیں، اس کے میوے ہمیشہ اور اس کا سایہ ڈر والوں کا تو یہ انجام ہے اور کافروں کا انجام آ گ
|
|
The likeness of the Garden which the righteous are promised rivers flow underneath. Their fruits are perpetual and its shades. This is the end of the righteous and the end of the Kafirs is Fire.
|
|
|
1743
|
|
Send SMS
|
|
13
:
36
|
|
|
اور جن کو ہم نے کتاب دی وہ اس پر خوش ہوتے جو تمہاری طرف اترا اور ان گروہوں میں کچھ وہ ہیں کہ اس کے بعض سے منکر ہیں، تم فرماؤ مجھے تو یہی حکم ہے کہ اللہ کی بندگی کروں اور اس کا شریک نہ ٹھہراؤں، ميں اسی کی طرف بلاتا ہوں اور اسی کی طرف مجھے پھرنا
|
|
And those whom we have given the Book rejoice on what We revealed to you and among the clans are some who deny some of it. You say, “ I am commanded to worship Allah and do not ascribe partner to him. I call towards Him and to Him I turn.
|
|
|
1744
|
|
Send SMS
|
|
13
:
37
|
|
|
اور اسی طرح ہم نے اسے عربی فیصلہ اتارا اور اے سننے والے!اگر تو ان کی خواہشوں پر چلے گا بعد اس کے کہ تجھے علم آچکا تو اللہ کے آگے نہ تیرا کوئی حمایتی ہوگا نہ بچانے والا
|
|
And thus We revealed it a judgment of authority in Arabic . And (O listener) if you follow their desires after you have received the knowledge then before Allah nobody will be your protector.
|
|
|
1745
|
|
Send SMS
|
|
13
:
38
|
|
|
اور بیشک ہم نے تم سے پہلے رسول بھیجے اور ان کے لیے بیبیاں اور بچے کیے اور کسی رسول کا کام نہیں کہ کوئی نشانی لے آئے مگر اللہ کے حکم سے، ہر وعدہ کی ایک لکھت ہے
|
|
And surely We sent messengers before you and for them assigned wives and children. And it is not for the messengers to bring forth a sign but with the permission of Allah. And for every promise (or every thing) there is writing (or there is a time fixed).
|
|
|
1746
|
|
Send SMS
|
|
13
:
39
|
|
|
اللہ جو چاہے مٹاتا اور ثابت کرتا ہے اور اصل لکھا ہوا اسی کے پاس
|
|
Allah effaces what He wills and establishes what He wills and with Him is the Mother of the Book ( the original writing).
|
|
|
1747
|
|
Send SMS
|
|
13
:
40
|
|
|
اور اگر ہمیں تمہیں دکھا د یں کوئی وعدہ جو انہیں دیا جاتا ہے یا پہلے ہی اپنے پاس بلائیں تو بہرحال تم پر تو ضرور پہنچانا ہے اور حساب لینا ہمارا ذمہ
|
|
Whether We show you a part of that We promised them or call you to Us earlier however you have only to convey and for Us the reckoning.
|
|
|
1748
|
|
Send SMS
|
|
13
:
41
|
|
|
کیا انہیں نہیں سوجھتا کہ ہر طرف سے ان کی آبادی گھٹاتے آرہے ہیں اور اللہ حکم فرماتا ہے اس کا حکم پیچھے ڈالنے والا کوئی نہیں اور اسے حساب لیتے دیر نہیں لگتی
|
|
Do they not see that We are reducing their land from all sides. And Allah commands and there is none to repel His command and He is swift in calling the accounts.
|
|
|
1749
|
|
Send SMS
|
|
13
:
42
|
|
|
اور ان سے اگلے فریب کرچکے ہیں تو ساری خفیہ تدبیر کا مالک تو اللہ ہی ہے جانتا ہے جو کچھ کوئی جان کمائے اور اب جاننا چاہتے ہیں کافر، کسے ملتا ہے پچھلا گھر
|
|
And those who were before; them had devised plots and for Allah is the master planning. He knows what any soul earns. And now the kafirs will know who gets the last abode.
|
|
|
1750
|
|
Send SMS
|
|
13
:
43
|
|
|
اور کافر کہتے ہی تم رسول نہیں، تم فرماؤ اللہ گواہ کافی ہے مجھ میں اور تم میں اور وہ جسے کتاب کا علم ہے
|
|
And the kafirs say, “you are not a messenger”. You say, “ Allah suffices a witness between you and me and who has the knowledge of the Book.
|
|